‧ Lxxxvıı ‧
h̾ Steímar
Steınmar ‧
S¬
h¬
h¬
S¬
W¬
S¬
S¬
h̾ Steímar ‧
1
ıt ſı mír nıht lonē wıl · d̾ ıch
han geſvngē vıl · ſeht ſo wıl
ıch pſen · dē d̾ mır tůt ſoꝛgen
rat · h̾beſt d̾ des meıen wat ·
vellet vō dē rıſen · ıch weıs wol es ıſt eín al=¬
tes m̾e · dc eī armes mīn̾lín ıſt reht eī mar=¬
tere · ſeht zv̊ dē was ıch gewettē · wâfſen
dıe wıl ıch lan vn̄ wıl ínſ lůder treıtē ·2
erbeſt vnd̾ wínt dıch mín · wā ıch wıl
dın helfer ſın · gegē dē glanzē meıen ·
dvrh dıch míde ıch ſende not · ſıt dır gebe=¬
wın ıſt tot · ním mıch tvmbē leıgē · vur ín
zeíme ſtetē īgeſínde · Steımar ſıch dc wıl
ıch tv̊n · ſwēne ıch nv bas bevınde · ob dv míh
kanſt gebꝛvͤuen wol · wafen ıch ſınge das
wır alle w̾den vol ·
3
erbeſt nv hoͤꝛe an mī leben · wırt dv ſolt
vns vıſche geben · me dāne zehē han=¬
de · genſe hvͤnr vogel ſwín · dermel pfawē
ſvnt da ſın · wín vō welſchem lande · des
gıb vns vıl vn̄ heıſſe vnſ ſchuſſel ſchochē ·
koͤpfe vn̄ ſchuſſel wırt vō mır vntz an dē
grunt erlochē · wırt dv la dín ſoꝛgē ſín · wa=¬
fen ıoch mv̊s eín ruwıg h̾ze troͤſten wín ·
4
wc dv vnſ gıſt dc wurze vns wol · bc dāne
mā zemaſe ſol · dc ín vnſ w̾de eín hıt=¬
ze · dc gegē dē trvnke gange eī dvnſt · als
eī roͮch vō eíner bꝛvnſt · vn̄ dc d̾ mā er ſwıt=¬
ze · dc er wêne dc er vaſte leke · ſchaffe dc
d̾ mv̄t vns alſ eín apoteke ſmeke · er ſtū=¬
me ıch vō deſ wínes kraft · wafen ſo gvz ín
mıch wırt dvrh geſelleſchaft ·
5
ırt dvrh mıch eī ſtrâze gat · dar vf ſchaf=¬
fe vns allen rat · māger hande ſpıſe ·
wínes d̾ wol tbe eín rat · hoͤꝛet vf d̾ ſtrâze
pfat · mínē ſlunt ıch pſe · mıch wurget
níht eī grôſſu gans ſo ıchs ſlınde · h̾beſt
trut geſelle mī noch ním mích zeíngeſī=¬
de · mín ſêle vf eíme rıppe ſtat · waffē du
vō dē wíne dar vf gehuppet hat ·
6
wēne ıch komē wıl vō ſw̾e · ſo gedē=¬
ke ıch an eın wıb · du ıſt ſchoͤne vn̄
ereb̾e · dc ır tugentlıch̾ lıb · hoͤhet mınē
ſendē mv̊t · als eınē edelē valkē wılde ſín
gevıder ın dē luftē tůt ·
7
vͤſſer wunſch bı allē wıbē · dín hant
ere tutſchu lant · dv kanſt h̾zeleıt v̾trıbē ·
vn̄ enbíndē ſoꝛgē bant · dın ſınt geret el=¬
lu wıb · alſo h̾e vn̄ alſo reıne ıſt dín froͤı=¬
deb̾nd̾ lıb ·
I¬
S¬
E¬
h¬
W¬
S¬
I¬
8
ch wāde vs dē hımelrıche · mıch eín engel
lachet an · do ıch ſı ſach ſo mīneklıche · gar
vō aller ſw̾e ıch kan · ıch wart aller froͤı=¬
dē vol · als eín ſele vō der wîſſe · du ze
hımelrıche ſol ·
er ſol mıch zefroͤıdē ſpurē · gen den9
chone dꝛıngēt dur dc gras · blv̊men
māger leẏen · ſwer dē wınt̾ trurıg wc ·
der ſehe an dē meıē · wıe d̾ heıde vn̄ oͮwe
hat bekleıdet · wıe du kleınu vogellī vō
vngemuͤte ſcheıdet · der des meıē kleıder
ſneıt · d̾ hat ſchoͤn vn̄ zvhte vıl an mıs
h̾zen trut geleıt · wunſchēt dc ſı mínen
pın · wēde dc ır ıem̾ ſelıg mvͤſſēt ſín ·10
R gewīne nıem̾ has · vō dekeınē wıbe ·
ſwer mır gūne dc mır bas w̾de vō ır
lıbe · da mıch ır mīne hat v̾ſeret · ī mıs h̾=¬
zē grūt ſı mínē ſendē kvmb̾ meret · da ſol
nıemā arzat weſen · wā der lıebē rot̾ mūt
ob ıch ſend̾ ſol geneſē · wunſchēt · ⁊c̾.
11
ab ıch gen ır valſchē mv̊t · der ıch ſend̾ dıe=¬
ne · ſo geſchehe mır nıem̾ gv̊t · vn̄ muͤſ=¬
ſe ıch vō wıene · níem̾ komē mıt froͤıderıchē
můte · dc ſol ſı geloͮbē wol · dc reıne wıb du
gůte · lopte ıch ſı was ſolt ır das ſwc ıch ſē=¬
der lobes kan · got hat ſı geh̾et bas · Wn ⁊c̾.
12
wūneklıchē tagē · ſol mır hohgemuͤ=¬
te turē · dc wıl ıch dıen gůten klagē · ıch weıs
wol es ıſt ín leıt · ıch wc ıe dē froͤıde g̾ndē mí=¬
nes dıenſtes vıl bereıt · vn wer oͮch noh vıl g̾=¬
ne · mírſt mín lon gen d̾ vıl ſvͤſſē hure vn=¬
naher dāne verne ·
13
elderıche ſvm̾ wūne · du ſolt lıebē mínē
grv̊s · ſwıe froͤıdē mír erbūne doh wırt
māgē h̾zen bůs · vō dır groſſer ſw̾e vıl · da vō
ıch dıch ſuͤſſer ſvm̾ wılleklıche gruͤſſē wıl · vn̄
mv̊s doh froͤıde enb̾n · wā mın lon ıſt gen d̾
ſvͤſſē · hure vnnah̾ dāne v̾n ·
14
ch mag wol mín h̾ze ſtraffē · dc ıchs gegē
ır begā · vf mín oͮgē ſchꝛíen wafē · dıe vō erſt
ſı ſahē an · ach do wc ſo ſchoͤn ır ſchín · dc er
kā dur gāzu oͮgē ın dc ſende h̾ze mín · das
309
mv̊s ıem̾ nah ır g̾n · ſwıe mī lon ıſt gen der
ſuͤſſē · hure vnnah̾ · ⁊c̾.
A¬
n¬
S¬
W¬
D¬ ıe merker vn̄ darzv̊ der
S¬
U¬
S¬
15
ls eın ſwín ın eınē ſake vert mī h̾ze
hín vn̄ dar · wıldeklıch̾ dāne eín trake ·
vıht es vō mır zv̊ zır gar · es wıl vs durh
ganze bꝛuſt · vō mır zv̊ der ſeldērıchē · alſo
ſtark ıſt ſın geluſt · we wıe lange ſol dc w̾n ·
Sıt mī lon ıſt gen d̾ ſuͤſ · hure · ⁊c̾.
16
v ſı hat doch ſchoͤn vn̄ ere · ſteímar ſwc
an dır begat · ganzer tvgēde mıchels m̾e ·
aller ſeldē vollen rat · an ır lıt der wūſch vıl
gar · wunſchēt alle gůtē lute dc ıch wol ge¬
gen ır geuar · es gat mír dur gāzē kern ·
das mī lon ıſt gen d̾ ſuͤſ · hure ⁊c̾.
17
wer toͮgenlıche mīne hat · d̾ ſol ſıch we¬
nıg an dē lan · dē man ſo grôſſe mıſſe
tat · an ſínē h̾zen ſıht began · dē er bewa=¬
chē gůt vn̄ ere ſol · lat er dē gaſt vf ſcha=¬
den ín · wıe ſolt ıch dē getruwē wol · 18
er ıch ſo mīneklıch gelegē bı lıebe toͮgē
vf den lıp · ſo wolt ıch wenıg ſlafeſ pfle=¬
gen dur mích vn̄ durh das reıne wıb · mır
ſelbē ſo wolt ıch getruwē bas · dāne ıemā
der mıch wekē ſolte · ſo we ım des mā da
⁋ v̾gas · 19
ſlaf · dıe koͤndē wenıg mır geſchaden ·
ıch hv̊te oͮch voꝛ der merker ſtraf · wer ıch
zv̊ lıebe alſo geladē · dc ıch da hohe froͤıde
ſolte han · ſo muͤſt er ſín eín ſteter frunt
den ıch das wıſſen ſolte lan ·
20
o du heıde vn̄ oͮwe wırt gruͤne · ê ſolt
ıch mín lıeb geſehen · dc ıch mıch wol
mıt ím v̾ſuͤne · ſo wer lıebe mır geſchehē ·
ıch han mích nah ır v̾daht · vn̄ v̾ſenet dc
hat mıch bꝛaht · ī dıe not · In geſehe vıl
ſchıere mín lıeb ald̾ ıch bín tot ·
21
ıl ſenelıches ıamer ſchꝛıkē · ruſchet ī dē
h̾zen mín · nah ır vıl ſueſſē oͮgē blıken ·
ſo ſı ſelıg mvͤſſe ſín · mırſt ır vꝛoͤmdē al ze=¬
lang · des bín ıch an froͤıdē krank · daſt eín
not · In geſehe vıl ſchıere · ⁊c̾.
23
ol ıch ıemer froͤıde gewīnē · du kvmt vō
der frowē mín · d̾ mūt ſach ıch vō roͤte
bꝛīnē ıch wāde ī der ſv̄nē ſchín · ſehē do ıh
ın ır oͮgē ſach · vō ır ſchoͤne ıch nıht enſpᷓch
ach d̾ not · In geſehe vıl ſch · ⁊c̾.
S¬
S¬
I¬
S¬
S¬
E¬
D¬
D¬
n¬
24
vm̾zıt ıch froͤwe mıch dín · dc ıch
mag beſchowē · eíne ſuͤſſe ſeld̾ın · mí¬
nes h̾zen froͮwe eíne dırne gıe dıv nah krute ·
gat dıe han ıch zeínē trute · mır erkoꝛn · ıch
bın ır zedıenſt erboꝛn · wart vmbe dıch · ſw̾
v̾holne mīne d̾ huͤte ſıch ·
25
ı was mır den wınt̾ lang voꝛ v̾ſperret
leıd̾ · nv nímt ſı vf dıe heıde ır gang ín
des meıē kleıder · da ſı blůmē zeınē kranze ·
bꝛıchet dē ſı zv̊ dem tāze tragē wıl · da ge=¬
koſe ıch mıt ır vıl · wart vmbe dıch · ⁊c̾. 26
ch froͤwe mıch der lıebē ſtunt · ſo ſı gat zē
gartē · vn̄ ır roſe rot̾ mvnt mıch ır heıſ=¬
ſet wartē · ſo wırt hohe mır ze mv̊te · wā
ſı ıſt vſ ır můt̾ hůte dāne wol · voꝛ der ıch
mıch huͤtē ſol · wart vmbe dıch · ⁊c̾. 27
ıt dc ıch mıch huͤtē ſol · voꝛ ır mv̊t̾ la=¬
ge · h̾zelıeb dv tů ſo wol · balde es mít
mır wage · bꝛıch den truz vn̄ al dıe hůte · wā
mır ıſt des wol zemv̊te · vn̄ ſol ıch lebē · dır
ſı lıb vn̄ gv̊t gegebē · warte · ⁊c̾.
28
teımar hoͤhe dínē mv̊t · wırt mír du vıl
here · ſı ıſt ſo hubeſch vn̄ ſo gůt · dv haſt
ır ıemer ere · dv bıſt an dē beſtē teıle · der
zer w̾lte froͤıdē heıle · hoͤꝛen ſol · des wırſtv
gew̾t da wol · wart vmbe · ⁊c̾.
29
ın kneht d̾ lag v̾boꝛgē · bı eın̾ dırne er
ſlıef · vnz vf den lıehtē moꝛgē d̾ hırte
lute rıef · wol vf las vs dıe h̾te · des erſch=¬
rak du dırne vn̄ ır geſelle wert ·
30
as ſtroͮ dc mv̊ſt er rumē · vn̄ vō d̾ lıebē
varn · er toꝛſte ſıch nıht ſvmē · er nā ſı an
den arn · das hoͤı dc ob ím lag · dc er ſach du
reíne vf flıegē ın den dag ·
31
a vō ſı mv̊ſte erlachē · ır ſıgē du oͮgen
zv̊ · ſo ſuͤſſe kvnde er machē · ín dē moꝛ=¬
gen frů · mıt ır dc bette ſpıl · wer ſach an ge=¬
rete · ıe froͤıden me ſo vıl ·
32
V ſolt ıch dıe ſchonē zıt · gruͤſſen dıe d̾
meẏe gıt · nv mv̊s ıch ın ſend̾ ſw̾e woꝛgē ·
mıch froͤıt nıht der vogel ſāg · ellu zıt ıſt mír
zelang · nah der lıebē mīne mv̊s ıch ſoꝛgen ·
mıch hat enzūt · ır rot̾ mūt · mıt d̾ mīne fure ·
dc betwīget ſwē ſı wıl vn̄ ıſt doh gehure ·
Schoͤne ſchoͤne ſchoͤne ſchoͤne troͤſte míh · la
mıch frowe erbarmen dıch ·
S¬
E¬
D¬
33
wer h̾zelıeb ıe gewā · es ſın frowē ald̾
man · der ſol ſıch genedeklıch erbarmē · er
ſol bıttē vb̾ mıch · dc ſı tvͤẏe tvgētlıch · vn̄ ſı
troͤſte mıch vıl ſendē armē · d̾ ſvmír ſchī d̾
frowē mī · ſchone wol gelıche · wırt mır da
bı guͤte erkant ſeht ſo bín ıch rıche · Schoͤne
ſchoͤne · ⁊c̾.
34
s moͤht ín dıe felſē gan · dc ıch h̾ gefle=¬
het han · vn̄ moͤht oͮch h̾ze h̾ten vlíns
gelíndē · wer ır h̾ze eın anebos · ſoſt mın
klage doh ſo gros · dc ıch wol genade ſolte vī=¬
dē · des meres grūt dē moͤhte kvnt ſín mī
langes wuͤfen · ſıt mıch an d̾ mīne toꝛ níe=¬
mā hoͤꝛet Ruͤffē · Schoͤne ſchoͤne · ⁊c̾. 35
ıch hat vıl ſchone ētſloſſen · du lıebe ſu=¬
merzıt · gen dē ſvͤſſen meıē · ſtent offē
froͤıdē toꝛ · vſ gruͤner boͮme bꝛoſſen · ſo dꝛín=¬
get wıder ſtrıt · blv̊t vıl maníger leẏen · des
ıſt ín níemā voꝛ · meıe hat dıe heıde wol ge=¬
ſchoͤnet · vn̄ dē walt mıt ſange wohl betoͤnet ·
ſo lebe ıch ī ſendē vngemache · Voꝛ mīnen
ſchꝛıkē ıch mıch · tuchen als eın ente ſıch ·
dıe ſnelle valken ıagent ī eınē bache · 36
o ıch mıch der wolgetanē · mıt dıeneſt
vnd̾want · aller lande h̾re · wande ıch vō
froͤıden ſın · ıch mag ır nıht ânē · mıch twī=¬
gent ıru bant · ſı ıſt mır al zeuerre · du lıe¬
bu frowe mín · h̾re got wıe g̾ne ıch ſı geſe=¬
he · vn̄ dc dc ī kurzer zıt geſchehe · Noch
lebe ıch ī ſendē vngemache · Voꝛ · ⁊c̾.
D¬
M¬
F¬
h¬
n¬
S¬
37
v vıl lıebu ſumerzıt · hat gelaſſen gar
den ſtrît · dē vngeſlahtē wīt̾ lang · ach ach
kleınu vogellın · mv̊ſſē ıarlang trurıg ſín · ge=¬
ſwıgē ıſt ır ſuͤſſer ſang · dc klag ıch ſo kla=¬
ge ıch mıne ſw̾e dıe mır tůt eín dırne ſeldē=¬
b̾e · dc ſı mıch nıht zú zır vf dē ſtroͮſak lat ·
dc ſı mıch nıht zů zır vf dē ſtroͮſag lat · vn̄
das ſı mırs doh geheıſſē hat ·
38
ın̾ ſw̾e der ıſt vıl · ıſt das mır níht helfē
wıl · eın mīnēklıchu dıen̾ín · ſoſt mī kvm=¬
ber manıgvalt · armv̊t vn̄ der wınt̾ kalt · dıe
went mır ıarlang heínlıch ſín · armv̊t hat
mıch an ır beſtē rate · dar an nemt mıch wıſe
lute ſpate · da vō wıl ſı mıch nıht vf ır ſtroͮſak
lan · da vō wıl ſı mích níht vf ır ſtroͤſak lan ·
vn̄ en han ır anders nıht getan ·
39
runt ıch han u nıht getan · ſwas ıch u ge¬
heıſſē hā · des mag ıch uch vıl wol gewern ·
ır gehıeſſēt mır eīlín · zwene ſchůhe vn̄
eınē ſchꝛın · deſ wıl ıch vō u nıht enb̾n · wırt
mır dc ſo wēde ıch uw̾ ſw̾e · ſwē dc leıt ıſt daſt
mır alſe mere · ſo wıl ıch uch zv̊ mír vf den
ſtroͮſak lan · ſo wıl ıch uch zů mır vf dē ſtroͮſac
lan · ſo mag er wol wıegelonde gan ·
40
erzē trut mín kunígın · ſag an lıeb was
ſol der ſchꝛī · wılt dv eín ſalt̾ vꝛowe weſē ·
lıeſſeſt dv dıe gabe an mıch · ıch koͮfte etſwaſ
vb̾ dıch · wıe wılt dē wınt̾ dv geneſē · dv maht
dıch voꝛ armv̊t nıht bedeken · dínu wā dín
gult̾ ıſt vō altē ſekē · da wıl ıch dē ſtroͮſak ī
dıe ſtubē tragē · da wıl ıch dē ſtroͮſak ī dıe ſtu¬
bē tragē · ſo mv̊s oven vn̄ bꝛugge erwagē ·41
v lan ıch uchſ alles wegē · ıſt dc wır vns
zemē legē · ſo ſınt ır gewaltıg mín · doh
wıl ıch ê mín geheheıs · bı mır habē gotteweıſ ·
wā es mag nıem̾ ê · geſín · ſeht ſo nemt míh
dāne bı dē beíne · ır ſvnt nıht erwīden ob ıch
weíne · ır ſūt froͤlıch zv̊ mır vf den ſtroͮſak
varn · ır ſvnt froͤlıch zv̊ mır vf dē ſtroͮſak
varn · ſo bıt ıch uch mıch vıl luzel ſparn · 42
elıgu ſum̾zıt · du bıſt gar v̾dꝛungē rıfe
310
ın den oͮwē lıt · da dıe vogel ſungē · ſıt du froͤı¬
de ıſt gar da hín · ſo wıl ıch gedēkē dar der ıch
eıgenlıche bın · Froͤlıch̾ ſvnnē tag · roſe ī ſuͤſſē
toͮwe ıch dıch wol gelıchē mag ·
S¬
D¬
E¬
I¬
J¬
S¬
T¬
n¬
43
choͤne vn̄ hohē mv̊t · hat mín frowe vn̄
ere · da bı ſo ıſt ſı gůt · noh hat ſı uıl m̾e ·
wol beſcheıdē tugēdē vol · dar zů lıt an ır der
wunſch dc tůt mínē h̾zen wol · Froͤlıch̾ · ſvn ·
v ſolt mın meıe ſín · vn̄ mín ſpılndu wū=¬
ch wıl gruͤnē mít der ſat · du ſo wūneklıchē
ſtat · ıch wıl mıt dıen blv̊mē blvͤn vn̄ mıt dē
vogelī ſíngē · ıch wıl loͮbē ſo der walt · ſam 44
ne · vn̄ ıch der dıener dín · klar alſā du ſv̄=¬
ne · ıſt dın lıehtes oͮgen bꝛehē · da mvͤſſe ıch ī
kurzer zıt mıch noh froͤlıch īne erſehē · Froͤ=¬
lıcher ſvnnē tag · ⁊c̾.
41
ſ ıſt vngelúkes ſín · vn̄ an der ſchılt wah=¬
te · bı dır mín troͤſt̾ín · vıl der kaltē nahte ·
lıdē wır vf dırre vart · dıe d̾ kunıg gén mıſ=¬
ſen vert · we dc ſı ıe ſo ſpetu wart · Froͤlıch̾ · ⁊c̾.
46
ch wolte g̾ne ſín · vur daſ vngemvͤte · bı dır mī
troͤſt̾ín · ıa furhte ıch dc wuͤte · an vns rıfe
vn̄ oͮch der ſne · můſ ıch dar zv̊ trínkē bıer
lıeb ſo froͤıteſt dv mıch me · Froͤlıch̾ · ⁊c̾. 47
du heıde ſı geſtalt · ıch wıl míh nıht laſſē mven ·
mıt allē blv̊mē ſpꝛıngē · ıch wıl zelıebe mín̾
lıebē frowē · mít des vıl ſuͤſſē meıē toͮwe toͮ=¬
wē · Deſt mír alles nıht zevıl · ob ſı mích troͤ=¬
ſten wıl ·
48
ı ıſt ſo gar nach na wūſche eín wıb · ſwē=¬
ne ıch ſchoͮwe ır w̾dē lıb · des grales h̾re
wēne ıch ſín · ıch bín ſo froͤıdērıch · dc mā ín
der froͤıde wol · da mít vb̾guldē ſol · ſı hat
wūneb̾ndē ſchín · d̾ ſv̄nē wol gelıch · ıch wıl
zegůte aller gůtē wıbe · gedēkē wol zelıe=¬
be ır reínē lıbe · Deſt mır · ⁊c̾.
49
Roͤſte ſuͤſſe troͤſt̾ín · troͤſte wol wā ıch
bín dín · ſlus vf dınē rotē mv̄t · du h
heıs mıch vꝛo belıbē · ſo mag ıch froͤlıchē
varn · ī den luftē ob den arn · lıeb tů mír
dín helfe kvnt · mī troſt ob allē wıben ·
ıch wıl ī truwē dır getruwē hure · daſ
mıch dín guͤte wol zefroͤıdē ſture · Deſt ·
50
v ıſt der ſvmer vō hínnē geſcheıdē · wā
lıht ſıht den walt engeſtē · loͮb vō den
eſtē · rıſet vf dıe heıdē · dıen leıdē · rıfen
bín ıch gram · vn̄ der wīt̾zıt alſā · Su=¬
mer ſvmer ſuͤſſe · ſchon ıch gelebē muͤſſe ·
das ıch manıg vogelín gruͤſſe ·
D¬er ıch hā da her geſvngē · du ıſt eī
klůge díen̾ınne · nah ır mīne · han
ıch vıl gerungē · gelvngē · ıſt mır nıht
an ır · wā ſı wolte gůt vō mır · Sum̾ ſu=¬
mer ſuͤſſe · als rıch ıch w̾dē mvͤſſe · das
ıch beſchvͤhe ır fuͤſſe ·
S¬o wer mín ſıngē gar wol behaltē · dar
zv̊ neme mích du klůge · du nah dē
pflůge · mv̊s ſo dıke erkaltē · ſchalten ·
dē wagē ſo er geſtat · des meıers hof
ſı gar begat · Sum̾ ſum̾ ſuͤſſe · vr wınt̾
ıch dıch gruͤſſe · ıch ſchuͤhe ır nıht d̾ fuͤſſe ·